Prvýkrát po štyridsiatich rokoch ju tak diváci budú môcť vidieť v reálnych farbách, oznámila v stredu televízia v tlačovej správe.
„Na reštaurovaní českých filmov sa úspešne podieľame už niekoľko rokov, ale získať kvalitnú kópiu Vorlíčkovej rozprávky, ktorú by bolo možné previesť do vysokého rozlíšenia, bolo obzvlášť ťažké. V Česku totiž taká verzia neexistovala,“ uviedol generálny riaditeľ Petr Dvořák. Televízia sa nakoniec dohovorila s nemeckým distribútorom a získanú kópiu takzvane digitálne vyčistila.
V reštaurovanej verzii Troch orieškov pre Popolušku napríklad už nie je sneh ružový, ale biely, kožené časti kostýmov stratili naoranžovelý tón a získali späť svoju pôvodnú farbu aj lesk. Zvýšená ostrosť prospela tiež napríklad vzorom na odevoch hercov či na nábytku, vymenovala niektoré zmeny televízie.
ČT v spolupráci s Národným filmovým archívom a Ateliérmi Bonton Zlín do vysokého rozlíšenia previedla aj ďalšie diela českej filmovej klasiky. V tomto roku už takto odvysielalo 21 snímok, medzi nimi filmy ako Vrchní, prchni, Vesničko má středisková či Rozmarné leto. Nasledovať budú aj ďalšie divácky obľúbené diela – Šialene smutná princezná, Na samotě u lesa, Slávnosti snežienok, Láska medzi kvapkami dažďa alebo „básnická trilógia“ Dušana Kleina.
Tri oriešky pre Popolušku Česká televízia odvysiela na Veľkonočný pondelok.