Štyridsaťšesťročná interpretka už odvolala vystúpenia v Las Vegas a zrušila tiež novembrové turné po Ázii. Speváčka informáciu potvrdila prostredníctvom oficiálnej webstránky www.celinedion.com.
„Chcem venovať všetku silu a energiu liečbe manžela. Je pre mňa dôležité, aby som teraz sústredila všetok čas jemu a našim deťom. Chcem sa tiež ospravedlniť všetkým fanúšikom, ktorým som spôsobila nejaké nepríjemnosti a zároveň im veľmi ďakujem za ich lásku a podporu,“ napísala.
Sedemdesiatdvaročný René Angélil vlani podstúpil operáciu, pri ktorej mu odstránili tumor z hltana. Rodákovi z Montrealu pritom diagnostikovali rakovinu hltana aj v roku 1999. Dion, ktorá má v súčasnosti sama problémy so svalmi v hltane, aj vtedy nakrátko prerušila hudobnú kariéru, aby mohla byť s ním. Dvojica sa zosobášila v roku 1994 a má spolu troch synov.