Štyridsaťdvaročná hviezda si v snímke, ktorá je remake filmu z roku 1982, zahrala neznášanlivú macochu hlavnej detskej hrdinky. Kým niektoré dámy by s podobnou postavou mali problém, Diaz si ju vraj užívala.
„Cítila som sa ako tá najbystrejšia žena na svete… pretože ma vybrali pre túto úlohu,“ vyznala sa v rozhovore pre ET Canada. „Keď na pľaci zvolali akcia, stala sa zo mňa najšťastnejšia osoba na svete. Vlastne kedykoľvek, keď dostanete povolenie kričať na deti,“ pokračovala so smiechom blondínka.
O jej vzťahu k deťom sa však už popísalo niekoľko článkov a herečka je vraj jednou zo žien, ktoré po vlastných potomkoch netúžia. Otázne je, či nepodľahne tlaku partnera Benjiho Maddena, s ktorým sa údajne pred pár týždňami zasnúbila.