Starší brat kanadskej speváčky Céline Dion, Daniel bojuje s rakovinou hrdla, jazyka a mozgu. Pre televíznu stanicu Entertainment Tonight to potvrdil jej zástupca. Deň po tom ako skonal speváčkin manžel René Angélil, informovala o vážnej chorobe jej sestra v rozhovore pre denník The Journal of Montreal. „Je to veľmi bolestivé. Je to otázka dní alebo hodín,“ uviedla a dodala, že s 59-ročným Danielom bola jeho matka a časť rodiny, keď sa dozvedeli, že zomiera. Daniel Dion je jedným z trinástich interpretkiných súrodencov.
Vo štvrtok 14. januára zomrel na rakovinu aj speváčkin manžel, manažér a spevák René Angélil. V dôsledku toho Céline Dion zrušila víkendové vystúpenia v Las Vegas. Ako informovala v piatok na svojej webovej stránke, posledná rozlúčka zo zomrelým bude vo štvrtok 21. januára a smútočný obrad bude následne v piatok 22. januára v bazilike Notre Dame v Montreale, kde sa v roku 1994 zosobášili.