Rozčarovaná?! Na titulke nie som ja, sťažuje sa na retuš Washington

Niektoré ženy by možno túžili po tom, aby ich profesionálny fotograf a vizážista zmenil na nepoznanie. Ale to nie je prípad herečky Kerry Washingtonovej.

06.04.2016 11:00
debata (1)

So...You know me. I'm not one to be quiet about a magazine cover. I always celebrate it when a respected publication invites me to grace their pages. It's an honor. And a privilege. And ADWEEK is no exception. I love ADWEEK. It's a publication I appreciate. And learn from. I've long followed them on Twitter. And when they invited me to do a cover, I was excited and thrilled. And the truth is, I'm still excited. I'm proud of the article. And I like some of the inside images a great deal. But, I have to be honest...I was taken aback by the cover. Look, I'm no stranger to Photoshopping. It happens a lot. In a way, we have become a society of picture adjusters - who doesn't love a filter?!? And I don't always take these adjustments to task but I have had the opportunity to address the impact of my altered image in the past and I think it's a valuable conversation. Yesterday, however, I just felt weary. It felt strange to look at a picture of myself that is so different from what I look like when I look in the mirror. It's an unfortunate feeling. That being said. You all have been very kind and supportive. Also, as I've said, I'm very proud of the article. There are a few things we discussed in the interview that were left out. Things that are important to me (like: the importance of strong professional support and my awesome professional team) and I've been thinking about how to discuss those things with anyone who is interested, in an alternate forum. But until then...Grab this week's ADWEEK. Read it. I hope you enjoy it. And thank you for being patient with me while I figured out how to post this in a way that felt both celebratory and honest. XOXOXOX

Fotka uverejnená používateľom Kerry Washington (@kerrywashington),

Tá sa pred pár dňami ocitla na titulnej strane periodika Adweek. Výsledkom však nadšená nebola a dokonca sa na to posťažovala verejne. „Poznáte ma, nie som ten typ, čo by zostal ticho pri obálke časopisu,“ napísala na Instagrame.

„Cítim sa naozaj zvláštne,“ pokračovala herečka známa zo seriálu Škandál. „Vidím sa na obálke, ale tvár na nej je úplne odlišná od tej, ktorú vidím, keď sa ráno pozriem do zrkadla,“ pokračovala Washington.

Herečka Kerry Washington. Foto: SITA/AP, Chris Pizzello
Kerry Washington Herečka Kerry Washington.

Zmierlivejšie už dodala, že rozumie tomu, že fotografie sa retušujú. „Deje sa to často a kto vlastne nemá rád, keď ho trošku upravia,“ opýtala sa rečnícky 39-ročná herečka. Zotrvala však v názore, že titulka spomenutého časopisu jej priniesla zvláštny pocit.

A čo si myslíte vy? Podarila sa tá retuš?

© Autorské práva vyhradené

1 debata chyba
Viac na túto tému: #titulka #retuš #Kerry Washigton #Adweek

+ Zamerajte sa na konzistentnosť, to je kľúč k úspechu.
V práci bude pre vás ťažké sa rozhodnúť, popremýšľať nad...

+ Hoďte starosti za hlavu a uvoľnite svoju myseľ.
Prijatie finančnej rady od experta vám môže otvoriť oči....