Ten ho údajne obťažuje pre renovácie v byte, ktorý vlastní s manželkou, herečkou Jennifer Aniston. Ako rodák z Washingtonu D.C. uvádza v žalobe, mužovi, ktorý žije v byte pod nimi, prekáža aj napriek zvukovej izolácii hluk z rekonštrukčných prác. Preto od neho žiada, aby ju vylepšil a investoval do nej aspoň 30-tisíc dolárov (v prepočte 26 836 eur).
Štyridsaťpäťročný herec však odmietol, na čo sa mu sused začal vyhrážať odpojením elektriny a vody. Okrem toho tiež vraj obťažoval robotníkov, ktorý jeho byt prerábajú, a vyhrážal sa aj poničením dobrého mena herca aj jeho manželky. Theroux požaduje súdnou cestou od muža odškodné aspoň 350-tisíc dolárov (približne 313-tisíc eur).
