Reportér portálu TMZ.com sa jej opýtal, ak si už nevzala svojho životného partnera Kurta Russella v reálnom živote, akú z jeho postáv vo filmoch by si vybrala za manžela a povedala jej svoje áno.
„To je fakt dobrá otázka, počkajte, musím porozmýšľať,“ reagovala herečka, ktorú portál zastavil na letisku LAX v Los Angeles. Hoci jej reportér ponúkol niekoľko možností, medzi inými napríklad Russella ako Johna Rutha v snímke Osem hrozných či Snaka Plisskena z filmu Útek z New Yorku, Hawn stále hovorila nie. Postavu Roberta Ramseyho, ktorého stvárnil jej životný partner v katastrofickej snímke Poseidon, si ani nepamätala. Napokon však vybrala.
„Asi Deana Proffitta z filmu Cez palubu,“ vyhlásila herečka. Práve v tomto filme si s Russellom spolu zahrali. „Páčilo sa mi, že má rád svoje deti, rodinu. To mi je sympatické,“ uviedla ešte herečka, ktorá sa však ani po 35 rokoch spolužitia vraj nechystá vykročiť smerom k oltáru.