Na párty magazínu Vanity Fair sa britská herečka predviedla s tetovaním na predlaktí svojej pravej ruky – práve tam si nechala umiestniť nápis, ktorý zväčša celebrity nosili na malých brišničkách pripnutých na šaty počas uplynulých mesiacov.
Britský Daily Mail však poznamenáva, že Watsonovej snaha sa tak trošku minula účinku vzhľadom na fakt, že v tetovaní má drobnú pravopisnú chybu – chýba jej tam totiž apostrof a tak sa heslo Time's Up mení na Times up.
To si okamžite všimol aj svet internetu a Watson utŕžila slušnú kritiku. „Snaží sa byť tak veľmi feministkou, že zabudla na apostrof,“ napísal jeden z užívateľov v diskusii na Twitteri. „Toto je úbohá gramatika. Myslel som, že Emma Watson je na tom trošku lepšie,“ pridal sa ďalší. „Jeden by si myslel, že keď máte diplom z Brownovej univerzity, budete vedieť aspoň gramatiku,“ pokračovali kritické ohlasy.
Samotná herečka ich nekomentovala a nevyjadrovala sa k problematike ani počas večera. Oscarový večer mal však dostatok momentov, v rámci ktorých sa kampaň za práva žien a hnutie MeToo dostalo do pozornosti hostí aj médií.