Maľovaný motív bájneho vtáka Fénixa na chrbáte hollywoodskeho herca odhalili už dávnejšie paparazzovia, keď ho tajne zachytili počas nakrúcania na Havaji. Obrázky sa stali zdrojom živej diskusie a Affleck sa otázkam nevyhol ani, keď minulý rok navštívil moderátorku Ellen DeGeneresovú.
„Zdá sa, že tvoj Fénix nevstáva z popola, ale zo zadku,“ poznamenala vtedy DeGeneres. Najnovšie zábery, ktoré zhotovili reportéri na detskom futbalovom ihrisku, sú jasným dôkazom. Čoskoro päťdesiatnik Affleck má naozaj tetovanie, ktoré mu nezdobí len chrbát, ale zasahuje aj jeho intímne partie.
Herec to odhalil, keď sa zhováral v podrepe so svojou bývalou manželkou Jennifer Garnerovou, s ktorou sa stále starajú o všetky tri spoločné ratolesti.
Žarty na účet tetovania však zjavne hrdinovi filmov ako Argo či Batman navždy dobre nerobia. Aj u spomenutej DeGeneresovej vtedy uviedol na svoju obranu, že obraz vpísaný do jeho kože „pre mňa osobne veľa znamená“.