Podľa nezávislého vyšetrovania, ktoré viedol bývalý sudca John Dyson a ktorého výsledky boli zverejnené vo štvrtok, použil novinár pri snahe získať rozhovor klamastvá a využil falšované dokumenty. Dianin brat Charles Spencer povedal, že ho Bashir presvedčil, aby ho zoznámil so svojou sestrou, tvrdením, že Dianu odpočúvajú tajné služby. Ukázal mu tiež falšované bankové výpisy, z ktorých malo vyplývať, že dvaja ľudia z princezninho okolia dostávajú zaplatené za poskytovanie informácií o nej.
Použitie falšovaných bankových výpisov Bashir v rozhovore priznal. „Samozrejme to ľutujem, nebolo to správne,“ povedal. „Na nič to ale nemalo vplyv. Nemalo to vplyv na Dianu, nemalo to vplyv na rozhovor,“ zdôraznil.
„Nikdy som nechcel Diane ublížiť a som presvedčený, že sme jej neublížili,“ konštatoval bývalý zamestnanec BBC. Stanica sa za spôsob, akým interview získal, už vo štvrtok minulý týždeň ospravedlnila. Bashir následne dodal, že sa „hlboko ospravedlňuje“ Dianiným synom.
Čítajte viac V manželstve sme boli traja! Slávny rozhovor s Dianou pre BBC vznikol vďaka podvodu
Princ William v reakcii na výsledky vyšetrovania povedal, že vtedajšie zlyhanie BBC výrazne prispelo k „strachu, paranoji a izolácii“ jeho matky. Jeho mladší brat Harry a Dianin brat Charles uviedli, že rozhovor bol časťou neetického počínania, kvôli ktorému Diana nakoniec roku 1997 zomrela pri autonehode v Paríži.
„Nemyslím si, že nesiem zodpovednosť za mnoho ďalších vecí, ktoré sa v jej živote diali, a za zložité problémy spojené s týmito rozhodnutiami,“ rozviedol Bashir svoju obhajobu. „Rozumiem tej motivácii, ale smerovať tragédiu, zložitý vzťah medzi kráľovskou rodinou a médiami iba na moje plecia sa mi zdá trochu nerozumné. Náznak, že za to nesiem zodpovednosť len ja, je podľa môjho názoru neprimeraný a nespravodlivý,“ dodal novinár.
Rozhovor s princeznou Dianou bol pre BBC veľkým úlovkom. Práve v tomto rozhovore Diana povedala preslávenú vetu: „V tom manželstve sme boli traja.“ Bolo to prvýkrát, čo úradujúci člen kráľovskej rodiny prehovoril tak otvorene o živote v nej.
V šokujúcom rozhovore, ktorý v Británii sledovalo viac ako 20 miliónov divákov, Diana vôbec prvýkrát prehovorila o svojom nešťastnom manželstve s Charlesom, o svojej nevere, bulímii či vzťahu svojho manžela princa Charlesa s Camillou Parkerovou-Bowlesovou.