V nemeckej metropole sa v sobotu večer rozdávali filmové „medvede“ počas záverečného ceremoniálu slávneho festivalu Berlinale. O hlavnú cenu, Zlatého medveďa, súperilo 17 snímok. Prestížnu trofej si z Berlína napokon odniesol francúzsko-izraelsko-nemecký film Synonymá izraelského režiséra Nadava Lapida. Film rozpráva príbeh mladého Izraelčana, ktorý sa snaží čo najrýchlejšie stať Francúzom.

Na čelo poroty sa tento rok postavila francúzska herečka Juliette Binoche, čím len potvrdila trend zvýšeného zastúpenia žien (či už v porote, alebo samotnej súťaži). Držiteľka Oscara za výkon v snímke Anglický pacient sa pred objektívmi objavila aj počas príchodu na záverečný ceremoniál, bola bezpochyby hlavnou hviezdou „posledného“ červeného koberca festivalu.
54-ročná čiernovláska zvolila na posledný večer festivalu veľkolepú róbu Balmain púdrovej ružovej farby, ktorú dopĺňali jemné, ale neprehliadnuteľné briliantové náušnice, ktoré boli jej jedniným šperkom. Nežná Francúzka zvolila hladký účes, ktorý nechal vyniknúť jej fotogenickej tvári, ktorú zdobil naozaj decentný večerný mejkap.

Po boku slávnej Francúzky nechýbali ani jej kolegyne z poroty – Sandra Hueller, oceňovaná najmä za výkon v snímke nominovanej pred dvoma rokmi na Oscara – Toni Erdmann. Spolu s nimi sa po červenom koberci posledného večera Berlinale prešla aj Trudie Styler.

69. ročník Berlinale je posledný ročník, ktorý sa uskutočnil pod vedením jeho dlhoročného šéfa Dietera Kosslicka.
