Plavovláska, ktorá sa objavila na titulnej stránke Sports Illustrated, fotografovala cez víkend nový editoriál. Kratučká sukňa však akosi nezvládla veterný nápor a odhalila aj to, čo by malo ostať skryté. Najprv kypré pozadie zahalené len tenučkou šnúrkou a neskôr aj nohavičky spredu.
Dvadsaťdvaročná Upton vzala situáciu s humorom a hoci asi tušila, že ju fotografujú paparazzovia, veľké starosti si nerobila. Zábaval sa na tom aj jej priateľ Justin Verlander, ktorý odpočíval na ležadle terasy, kde sa fotenie konalo.
Pravda je, že táto milenecká dvojica patrí do zoznamu celebrít, ktorých súkromné fotografie ukradol neznámy hacker. Vďaka nemu tak z Uptonovej aj bejzbalistu Verlandera videl svet už takmer každý kúsok tela, a to dokonca vo veľmi neprístupných polohách – takže jeden pohľad na nohavičky je vlastne ešte veľmi zahaľujúci.