Zrada kráľovnej! Úbohá Meghan! Úprimnosť či túžba po sláve... rozhovor rozdelil svet

ČTK, Pravda | 09.03.2021 09:27
Záber z 27. novembra 2017: Princ Harry a jeho... Foto: ,
Záber z 27. novembra 2017: Princ Harry a jeho snúbenica Meghan Markle na stretnutí s médiami pri ohlásení ich zásnub.
Nedeľňajší rozhovor vojvodkyne Meghan a jej manžela Harryho, ktorý sa spovedali moderátorke Oprah Winfreyovej, vyvolal skutočne vášnivé reakcie. Hoci v Británii ho odvysielali až v pondelok večer, už ráno ho rozoberali všetky médiá.

Nielen periodiká, či už bulvárneho alebo serióznejšieho charakteru, ale aj osobnosti zo sveta politiky, žurnalistiky, duševného zdravia či organizácií bojujúcich proti rasizmu a, samozrejme, aj tváre zo šoubiznisových kruhov reagovali na dve hodiny vyplnené mnohými dramatickými momentmi či odhaleniami z kráľovského paláca, ktoré zverejnili dvaja z jeho dnes už bývalých členov.

Medzi tými, ktorí sa priklonili na stranu dvojice bola napríklad tenistka Serena Williams, ktorá je dobrou priateľkou Meghan. „Moja obetavá priateľka žije svoj život a je príkladom svojou empatiou a súcitom. Každý deň mi ukazuje, čo to znamená byť skutočne ušľachtilá. Jej slová dokazujú krutosť a bolesť, ktoré si zažila,“ napísala Serena Williams. Ďalšia tenisová šampiónka, tentoraz už neaktívna hráčka Billie Jean King, vyjadrila nádej, že Meghanina úprimnosť ohľadom duševného zdravia a myšlienok na samovraždu „povedie k väčšej pomoci pre tých, ktorí to potrebujú“.

Vojvodkyňa Meghan na zábere z rozhovoru s...
Vojvodkyňa
		Meghan a jej manžel princ Harry na...
+2Princ Harry a jeho
		manželka Meghan, vojvodkyňa...

Na stranu Meghan, ktorá v jednej časti rozhovoru šokovala obvineniami z rasistických poznámok, ktoré mali odznieť v kráľovskom paláci, sa postavila napríklad aj černošská aktivistka Brittany Packnett Cunningham. „Rozdiel v zaobchádzaní s Meghan a Kate je … pripomienkou toho, že keď toto môžu robiť vojvodkyni, černošským ženám sa to deje každý deň,“ uviedla. Podobne reagovala aj spravodajkyňa televízie E! Nina Parker: „Viete, prečo černošské ženy Meghan veria? Pretože vieme presne, ako vyzerá mikroagresia, aj to, ako vás pomaly doháňa k šialenstvu.“

Objavili sa však aj pohoršené reakcie, ktoré napriek odhaleniam toho, čo sa údajne deje v kráľovskej rodine, smerovali skôr k Harrymu a jeho manželke. „Tento rozhovor je absolútne hanebnou zradou kráľovnej a kráľovskej rodiny. Čakal by som všetok tento zlovoľný, deštruktívny, oportunistický nezmysel od Meghan Markleovej; ale od Harryho je hanebné, že ju nechal týmto spôsobom zhodiť jeho rodinu a monarchiu,“ vyhlásil moderátor Piers Morgan, ktorému vraj kedysi dala Meghan košom práve pre potenciálny vzťah s princom Harrym.

Niečo podotkla aj autorka biografie princa Charlesa Penny Junor. „Dvojhodinový rozhovor poškodí všetkých v britskej kráľovskej rodine. Nechápem, prečo ho (Harry a Meghan) poskytli, keď sami tvrdili, že chcú viac súkromia.“ Podľa bývalého novinára z The Sun Dana Wootona vyhlásila Meghan práve vojnu kráľovskej rodine. Proti obvineniam z rasizmu sa vyslovil bývalý tlačový tajomník kráľovnej Alžbety II. Charles Anson. Ten uviedol, že „v kráľovskej rodine nie je ani štipka rasizmu“.

Kľúčové citáty z rozhovoru, ktoré vybrala agentúra Reuters:

O TOM, ŽE SYN ARCHIE NIE JE PRINC A NEDOSTANE TITUL:
„Nechceli, aby bol princ alebo princezná – vtedy sme ešte nevedeli, čo to bude. Povedali, že nedostane ochranu.“
„V tých mesiacoch, kedy som bola tehotná … sme neustále viedli rozhovory na tému, že nedostane ochranku, nedostane titul, a tiež sa objavili obavy a rozhovory o tom, ako tmavú pleť môže mať, až sa narodí.“
Meghan odmietla menovať osobu, ktorá tieto obavy vyslovila. „Myslím, že by im to veľmi uškodilo. Mne o tom povedal Harry, že sa s ním rodina o týchto veciach bavila.“ Harry v odpovedi ohľadom tejto záležitosti povedal: „O tom rozhovore nebudem nikdy viacv hovoriť. Ale vtedy to bolo trápne. Bol som trochu šokovaný.“
„Hneď na začiatku, keď povedali, že (Meghan) nedostane ochranu, keď moji príbuzní naznačovali, že pokračuje v hereckej kariére a nie je dosť peňazí, aby sme jej platili ochranku, a podobné veci – už vtedy, ešte než sme sa vôbec vzali, tu boli zjavné známky toho, že to bude naozaj ťažké. “

MEGHAN O MYŠLIENKACH NA SAMOVRAŽDU:
„Už som nechcela ďalej žiť. Bola to veľmi jasná, skutočná a desivá neustála myšlienka. A pamätám si, ako ma (Harry) len držal v náručí.“
„Obrátila som sa na predstaviteľa (kráľovskej) inštitúcie a povedala som im, že potrebujem ísť niekam, kde mi pomôžu … a bolo mi povedané, že nemôžem, pretože by to pre inštitúciu nebolo dobré.“
„Pamätám si na tento rozhovor, ako by to bolo včera, pretože povedali, súcitíme s vami, pretože vidíme, aké je to zlé, ale nemôžeme urobiť nič, aby sme vás ochránili, pretože nie ste plateným zamestnancom inštitúcie.“
„Posielala som e-maily a prosíkala o pomoc. Veľmi konkrétne som písala, že sa bojím o svoj duševný stav.“
Na otázku, či uvažovala o tom, že si ublíži, alebo či mala počas tehotenstva samovražedné myšlienky, povedala: „Áno. Bolo to veľmi jasné … a veľmi desivé.“

HARRY O PLÁNOCH VZDAŤ SA POVINNOSTÍ ZA CHRBTOM KRÁĽOVNEJ:
„Nikdy by som (z takého rozhodnutia) svoju babičku nevynechal. Cítim k nej veľkú úctu.“
„Mal som tri rozhovory s babičkou a dva rozhovory s otcom, než mi prestal dvíhať telefón. A potom povedal: ‚Môžeš to všetko poslať písomne?‘“
„V tej chvíli už som vzal veci do vlastných rúk. Cítil som, že to musím urobiť pre svoju rodinu. Pre nikoho to nebolo prekvapenie. Je naozaj smutné, že to došlo do tohto bodu, ale musel som urobiť niečo pre svoje duševné zdravie, pre svoju manželku a tiež pre Archieho.“

Princ Harry a jeho manželka Meghan, vojvodkyňa... Foto: SITA/AP, Joe Pugliese

HARRY O SPRÁVANÍ MÉDIÍ, KTORÉ MU PRIPOMÍNALO PRENASLEDOVANIE JEHO MATKY – PRINCEZNEJ DIANY:
„Najväčšie obavy som mal z toho, že sa bude história opakovať, a už skôr som to verejne povedal pri viacerých príležitostiach. Bol som svedkom toho, ako sa história opakuje, ale rozhodne v oveľa nebezpečnejšej podobe, pretože k tomu pribudla rasa a sociálne médiá. Keď hovorím o tom, že sa história opakuje, potom hovorím o svojej matke.“

HARRY NA OTÁZKU, ČO BY DIANA POVEDALA NA JEHO ROZHODNUTIE VZDAŤ SA KRÁĽOVSKEJ ROLE:
„Myslím, že by bola dosť naštvaná, ako sa to všetko vyvinulo, a veľmi smutná. Ale vždy chcela najmä to, aby sme boli všetci šťastní.“

MEGHAN O MEDIÁLNEJ STORY, PODĽA KTOREJ MANŽELKA PRINCA WILLIAMA KATE PLAKALA PRE ŠATY DRUŽIČIEK PRED JEJ SVADBOU s HARRYM:
„Ten príbeh o Kate, ktorý sa nestal, bol naozaj, naozaj ťažký a myslím, že vtedy sa to všetko zmenilo.“
Na otázku, či sa Kate skutočne rozplakala: „Stal sa opak. Pár dní pred svadbou bola naštvaná kvôli niečomu, čo sa týkalo šiat kvetinových družičiek, a to ma rozplakalo. Naozaj tým ranila moje city.“
„Nebola to žiadna konfrontácia a nemyslím si, že je voči nej fér zachádzať do detailov, pretože sa potom ospravedlnila a ja som jej odpustila. Bolo ale ťažké nechať sa viniť z niečoho, čo som nielen neurobila, ale čo sa v skutočnosti stalo mne.“

Záber na titulné strany novín po odvysielaní... Foto: SITA/AP, Rick Rycroft

MEGHAN O VZŤAHOCH V KRÁĽOVSKEJ RODINE:
„Každý v mojom prostredí dostal veľmi jasný príkaz od okamihu, keď sa svet dozvedel, že s Harrym chodím, aby vždy hovorili: ‚Bez komentára‘.“
„Až keď sme sa vzali a všetko sa začalo zhoršovať, som pochopila, že ma nielen nechránia, ale že sú ochotní klamať, aby chránili iných členov rodiny. Ale neboli ochotní povedať pravdu, aby chránili mňa a môjho manžela.“
„Existuje rodina a potom sú tu ľudia, ktorí vedú kráľovskú inštitúciu. To sú dve oddelené veci a je dôležité ich nemiešať, pretože napríklad kráľovná sa ku mne vždy správala úžasne.“

HARRY NA DOTAZ, ČI BY SA VZDAL POVINNOSTÍ, KEBY NEBOLO MEGHAN:
„Odpoveď znie nie. Nedokázal by som to, pretože som bol sám v pasci. Bol som v pasci, ale nevedel som, že som uväznený. Rovnako ako je zvyšok mojej rodiny, môj otec a brat, tiež v pasci. Nemôžu odísť a ja s nimi nesmierne súcitím.“
„Je to veľmi obmedzujúce prostredie, v ktorom ich uviazali. Nemal som, na koho sa obrátiť.“
„Rodina sa k tomu v zásade stavia štýlom: ‚Takto to proste je a tak to má byť, nemôžeš to zmeniť, všetci sme si tým prešli.‘“
„Pre mňa to bolo odlišné tým, že v tom bol rasový prvok. Už to nebolo len o nej. Bolo to o tom, čo predstavovala. "
"Myslím, že najsmutnejšie bolo, že viac ako 70 členov, členiek parlamentu odsúdilo koloniálne podtóny článkov a titulkov o Meghan, a napriek tomu nikto z mojej rodiny počas tých viac ako troch rokov o nich nikdy nepovedal ani slovo.“
„To bolí, ale zároveň som si vedomý toho, ako na tom moja rodina je, a ako ju desí predstava, že by proti sebe poštvala bulvár.“

MEGHAN O DVOCH SVADBÁCH:
„Tri dni pred našou svadbou sme sa vzali – toto nikto nevie.“
„Boli sme tam len my dvaja na záhrade s arcibiskupom z Canterbury.“
O nasledujúcej svadbe pre svet: „Bolo to ako by sa to dialo niekomu inému. Myslím, že sme si boli obaja vedomí toho, že toto nie je náš veľký deň. Toto bol deň, ktorý bol naplánovaný na svet.“
„Povedala by som, že som do toho išla veľmi naivne, pretože keď som vyrastala, veľmi som toho o kráľovskej rodine nevedela. Tak celkom som nechápala, aká to bude práca.“

© AUTORSKÉ PRÁVA VYHRADENÉ