Seriál podľa knižnej predlohy slávnej Astrid Lindgrenovej začal vznikať v roku 1969 v koprodukcii Švédska a Nemecka. Pre hlavnú rolu ryšavého dievčatka s veselou tvárou posiatou pehami si tvorcovia zvolili švédsku rodáčku Inger Nilssonovú. A pred kamerami sa z nej stala skvelá Pippi Dlhá Pančucha.
Seriál sa o pár rokov neskôr dostal aj k českým a slovenským divákom. Na jej dobrodružstvách, ktoré prežívala so svojimi dvoma kamarátmi, sa tak zabávala celá jedna generácia detí v niekdajšom Československu.
Herečka, ktorá medzičasom oslávila 59. narodeniny, sa v lete objavila ako hosť v Berlíne počas Raffaello párty. Ryšavé vlasy sú dávno minulosťou, herečka je dlhé roky blondínkou. Veselý pohľad v očiach jej však zostal ešte z čias jej najslávnejšej úlohy.
Ak v nej niekto aj po 50-tich rokoch spozná Pippi Dlhú Pančuchu, má radosť. Povedala to v rozhovore pre nemecký magazín Bunte. „Mám to rada, veď to patrí k môjmu životu,“ opísala usmiata Švédka. Na otázku, či by sa pre rolu rozhodla opäť, bez zaváhania povedala: „Áno, robila by som to znovu. Tá rola ovplyvnila môj život skôr pozitívne ako negatívne.“ Ak ju niekto spozná, chce sa s ňou vraj rozprávať výlučne o Pippi. „Pritom som už takmer na všetko zabudla,“ dodala s úsmevom. Ako prezradila, herectvu sa venuje príležitostne, i keď skôr na divadelných doskách než pred filmovou kamerou.