Tá herecké obsadenie oznámila vo vyše minútovom teaseri. Dvanásťdielna séria sa odohráva vo vypočúvacích miestnostiach vo Francúzsku, Španielsku, Nemecku a Spojenom kráľovstve a zameria sa na intenzívny mentálny konflikt medzi detektívmi a podozrivými.
Príbehy v jednotlivých krajinách pritom napísali a režírovali tamojší filmári, nakrútili ich v lokálnom jazyku a zahrali si v nich miestne hviezdy.
V britských epizódach sa okrem spomínaných Tennanta a Atwellovej predstavia aj ďalší britskí herci. V epizódach z ďalších krajín zaujmú mená lokálnych hviezd – napríklad Niny Hossovej a Christiana Berkela, ktorí si zahrajú v nemeckých dieloch, či napríklad Nuria Mencía alebo Emma Suárez za španielsku časť hereckého osadenstva. Seriál nakrúcali v Ciudad de la Tele v španielskom Madride.