Versini, ktorá prišla v roku 2013 spolu s predstaviteľom Winnetoua hercom Pierrom Bricom na Open Air Festival Trutnov v susednom Česku, hrala vo viac ako 30 filmoch.
Jej rodina pochádzala z Korziky, otec bol profesorom na Sorbone v Paríži. Už v 17 rokoch sa stala členkou významnej divadelnej scény Comédie-Française. Tu úspešne účinkovala, okrem iného v Shakespearovej dráme Romeo a Júlia.
V roku 1956 úspešne debutovala vo filme, svoju prvú väčšiu rolu získala v roku 1958 v anglickom filme A Tale of Two Cities. Vďaka svojim jazykovým schopnostiam (hovorí po taliansky, anglicky, francúzsky a nemecky) sa uplatnila aj v ďalších zahraničných filmoch, napríklad v americkom filme Parížske blues.
V roku 1963 zvíťazila v konkurze na svoju najznámejšiu rolu Vinnetouovej sestry Nšo-či v snímke Vinnetou, čo jej zabezpečilo veľkú popularitu. Potom si zahrala ešte v niekoľkých ďalších dobrodružných filmoch natočených na námete kníh Karla Maya. V 70. a 80. rokoch hrala najmä v televízii. Napísala životopisnú knihu pod názvom „Bola som Vinnetouva sestra“.