Dempsey a Makepeaceová je televízny seriál, ktorý natáčala televízia LWT (London Weekend Television) v rokoch 1984–1986. Jeho dej sa odohráva v Londýne, kam priletel poručík newyorskej polície James Dempsey.
Každý, kto vyrastal v 90-rych rokoch, len ťažko na obrazovke nezaregistroval dvojicu Dempsey a Makepeacová. Britská seržantka Harriet „Harry“ Makepeacová a drzý Newyorčan James Dempsey sa ocitli v situácii, kedy napriek počiatočnej antipatii museli spojiť sily a spolupracovať na prípadoch londýnskej polície. Skvelé hlasy im v 90-tych rokoch prepožičali Boris Farkaš a Kamila Magálová. V roku 1994 herecká dvojica dokonca navštívila Bratislavu (video).
Navonok nekompatibilná dvojica k sebe predsa len našla cestu a medzi hlavnými hrdinami začali narastať sympatie, aj preskakovať iskry. Predstavitelia seriálu, Glynis Barber (66) a Michael Brandon (76), rodák z Brooklynu, sa stali partnermi nielen pred kamerami. Napriek počiatočnej nevraživosti sa do seba zamilovali a 18. novembra 1989 si povedali „áno“. Manželstvo im vydržalo dodnes. V roku 1992 sa im narodil syn Alex, ktorý je ich jediným dieťaťom. Obaja mali v čase svadby za sebou jedno nevydarené manželstvo. Pred pár dňami tak oslávili už 32. výročie sobáša.
O ich prvom stretnutí herečka pre magazín Hello! v minulosti povedala: „Michaela som vôbec nepoznala, takže som nevedela, že si už precvičoval svoju postavu a ja som si len pomyslela, že je úplne protivný. Bol naozaj hlučný, kričal na plné hrdlo. V tom čase som mala priateľa, išla som domov a povedala: ‚Ten muž je nočná mora, neviem, ako s ním budem pracovať‘,“ uviedla sympatická blondínka, rodáčka z Južnej Afriky. V roku 2015 v talkšou Loose Woman dokonca povedala, že kolega ju iritoval celý jeden rok. „Bol príliš americký,“ opísala so smiechom v spomínanej šou (video).
Obaja sú stále verní hereckej profesii, sympatickú blondínku sme mohli vidieť vo filme Kráľovské srdcia (2018), ale aj v seriáloch London Kills (2019) či The Outpost (2020). Michael Brandon sa naposledy objavil vo filme v roku 2017, kedy si zahral v komédii Život sa nekončí, kým sa neskončí.
Glynis Barber a Michael Brandon žijú v Londýne a z času na čas sa bok po boku ukážu na spoločenských podujatiach, naposledy ich objektívy zachytili na premiére dokumentu „Lady Boss: The Jackie Collins Story“ v lete 2021.