Uvádzajú to vo vyhlásení, ktoré v pondelok zverejnil ich rodinný právnik Tamar Arminak. V texte zároveň informovali, že poslúchli rady lekárov a svoju 27-ročnú dcéru presunuli z losangeleskej nemocnice do súkromnej odvykacej liečebne, kde sa jej dostane špecializovanej starostlivosti.
Hoci nekonkretizovali, kam sa Bynes sťahuje, podľa portálu TMZ by malo ísť o zariadenie v Malibu, kde sa už liečilo viacero celebrít. V spomínanom vyhlásení žiadala rodina herečky tiež o súkromie, aby sa mohla naplno sústrediť na jej zdravie.
Dvadsaťsedemročná Bynes je na psychiatrii od 24. júla, keď založila oheň na príjazdovej ceste istej Bonnie Braaten v kalifornskom meste Thousand Oaks. Herečku najprv poslali na 72-hodinový nedobrovoľný pobyt na psychiatriu, keďže podľa policajtov predstavovala nebezpečenstvo pre seba alebo iných.
Po uplynutí 72 hodín sudca rozhodol, že herečka zostane na psychiatrii ešte dva týždne. Následne súd predĺžil jej pobyt v nemocnici o ďalší mesiac, pričom herečku zveril do poručníctva jej matky Lynn. Tá sa do 30. septembra mala starať o jej základné potreby a financie, avšak v pondelok sa tiež rozhodlo o predĺžení tohto obdobia až do 17. decembra. V rovnakom termíne by sa malo rozhodovať aj o jej prepustení z liečebne.