Herečka mu nevedela odpustiť, že opustil ju a jej brata v čase, keď boli ešte malí. Navyše, jej mama, herečka Marcheline Bertrand, ochorela na rakovinu. Zdá sa však, že vojnová sekera sa pomaly zakopáva.
Herec Jon Voight sa v rozhovore pre magazín „Cigar Aficionado“ rozhovoril o svojej slávnej dcére aj jej deťoch. „Milujem svoju dcéru a som očarený jej prácou režisérky. V snímke Nezlomný odviedla kus výbornej práce. Rád by som pracoval pod jej vedením.“
Voight podľa všetkého trávi čas aj s jeho šiestimi vnúčatami, deťmi Angeliny Jolie a Brada Pitta. „Som zbláznený do mojich vnúčat. Mám rád, keď sa s nimi môžem hrať. Nič ma nerobí šťastnejším ako to, keď sedím vo svojom dome, v ktorom sa ozýva ich smiech, keď sa hrajú.“