Najstaršie interpretove deti David Hallyday (51) a Laura Smet (34) sa v urgentnom konaní domáhajú, aby figurovali ako podielnici na doteraz nezverejnenom albume ich otca, a navyše volajú po zablokovaní všetkého, čo predstavuje majetok po ich legendárnom otcovi.
Druhou stranou sporu je vdova po spevákovi Laeticia (42), ktorá je vnímaná ako hlavná dedička miliónového majetku zanechaného rockerom.
V súdnej sieni sa zatiaľ neobjavili ani niekdajšia manželka, ani deti niekdajšieho francúzskeho idolu.