V legendárnom seriáli Derrick (1974–1998) stvárňoval po boku Horsta Tapperta postavu inšpektora Harryho Kleina.

Horst Tappert, seriálový Derrick, zomrel v roku 2008 vo veku 85 rokov. Fritz Wepper zomrel „pokojne v spánku“ v pondelok predpoludním v hospici v Hornom Bavorsku. Mal 82 rokov.
Okrem jeho manželky, producentky Susanne Kellermannovej (49), po hercovi zostala len 12-ročná dcéra Filippa. Herec sa stal otcom ako 70-ročný. Okrem Filippy má ešte 42-ročnú dcéru Sophie, ktorá pochádza z jeho manželstva s Angelou Wepperovou, ktorá zomrela vo veku 72 rokov.
Ako uvádza magazín Gala, jeho dcéra Filippa ho pred smrťou pravidelne navštevovala. Susanne Kellermann v rozhovore pre „Bild“ nedávno povedala: „Celú situáciu zvláda neuveriteľne dobre. Určite najlepšie z nás všetkých.“ Filippa bola podľa jej slov „veľmi starostlivá“, otca vždy rozveselila, veľa mu rozprávala“ a „vyzdobila mu izbu obrázkami“.
Fritz Wepper bol v zlom zdravotnom stave. Hospitalizovali ho s otravou krvi niekoľko dní pred Vianocami 2023 a dočasne ležal na jednotke intenzívnej starostlivosti. Následne jeho manželka magazínu Bunte priznala, že herec takmer neprežil ťažkú sepsu, pretože sa mu zapálila umelá srdcová chlopňa.
Z otravy krvi sa odvtedy zotavoval v hospici. Ešte predtým, vo februári 2021 rodina oznámila, že Wepper trpí rakovinou kože a takisto musel podstúpiť operáciu kvôli nádoru v bruchu. Trápili ho aj následky ochorenia covid.